Raccordi a saldare

Applicazioni (sintesi)
FRANCAIS
Il est important de savoir:
- Chaque modèle de tuyau nécessite un type de raccord et un système de sertissage (douille, clips) spécifique.
- L'usage de tuyaux et de raccords incompatibles peut être dangereux.
- Notre service technique vous conseille volontiers.

DEUTSCH
Es ist wichtig, zu wissen:
- Jedes Schlauchmodell bedingt einen spezifische Anschlusstyp und Fassungsystem (Buchse, clips).
- Gebrauch von unverträglichen Schläuchen und Anschlüsse kann gefährlich sein.
- Unser technischer Dienst berät Sie gerne.

ITALIANO
È importante di sapere:
- Ogni modello di tubo necessita un tipo di raccordo ed un sistema di incastonatura (bossolo, clip) specifico.
- L'uso di tubi e di raccordi incompatibili può essere pericoloso.
- Il nostro servizio tecnico vi consiglia volentieri.

ENGLISH
It is important to know:
- Every model of hose requires a specific type of fitting and crimping system (shell casing, clips).
- The use of incompatible hoses and fittings can be dangerous.
- Our technical service gladly counsels you.

Applicazioni (sintesi)
Hoses:
Burgaflex . . . 3055 / 3056
Dayco . . . DBH Barrier
Good Year Galaxy . . . 4824 / 4826
Manuli / Matflow . . . Iceberg
Parker . . . Futura

Applicazioni (sintesi)
For reduced hose:
Burgaflex . . . 3090 / 3390
Good Year Galaxy . . . 4860 / 4890 SLE
Manuli . . . Refrifast
Matflow . . . Blizzard

Applicazioni (sintesi)
Hoses:
Burgaflex . . . 3055 / 3056
Dayco . . . DBH Barrier
Good Year Galaxy . . . 4824 / 4826
Manuli / Matflow . . . Iceberg
Parker . . . Futura

Applicazioni (sintesi)
For reduced hose:
Burgaflex . . . 3090 / 3390
Good Year Galaxy . . . 4860 / 4890 SLE
Manuli . . . Refrifast
Matflow . . . Blizzard

Applicazioni (sintesi)
Hoses:
Burgaflex . . . 3055 / 3056
Dayco . . . DBH Barrier
Good Year Galaxy . . . 4824 / 4826
Manuli / Matflow . . . Iceberg
Parker . . . Futura

Applicazioni (sintesi)
For reduced hose:
Burgaflex . . . 3090 / 3390
Good Year Galaxy . . . 4860 / 4890 SLE
Manuli . . . Refrifast
Matflow . . . Blizzard

Applicazioni (sintesi)
Hoses:
Burgaflex . . . 3055 / 3056
Dayco . . . DBH Barrier
Good Year Galaxy . . . 4824 / 4826
Manuli / Matflow . . . Iceberg
Parker . . . Futura

Applicazioni (sintesi)
For reduced hose:
Burgaflex . . . 3090 / 3390
Good Year Galaxy . . . 4860 / 4890 SLE
Manuli . . . Refrifast
Matflow . . . Blizzard